Gizlilik Politikası | Pelota

Pelota Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 23 Ağustos 2026

Bu bildirim, Pelota'nın bilgilerinizle ne yaptığını açık bir dille ve lafı dolandırmadan anlatır. Pelota'nın iPhone ve Apple Watch uygulamalarını ve pelota.app sitesini kapsar.

Pelota, Pelota ticari adıyla faaliyet gösteren, Hollanda'nın Breda (Kuzey Brabant) şehrinde bulunan ve Hollanda Ticaret Odası'na (KvK) 99293757 numarasıyla kayıtlı dolap tarafından işletilmektedir. Bu bildirimle ilgili her konu için, verilerinize ilişkin her talep dahil, [email protected] adresine yazın. Burada anlatılan işleme faaliyetlerinin veri sorumlusu biziz.

Çeviri notu: Bu Türkçe sürüm yapay zekâ desteğiyle çevrilmiştir ve yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Asıl belge İngilizce sürümdür; herhangi bir tutarsızlık veya yorum farkı durumunda İngilizce metin geçerlidir. İngilizce sürüme pelota.app/privacy adresinden ulaşabilirsiniz.


Kısa özet

Pelota, iPhone ve Apple Watch için bir padel ve tenis takip uygulamasıdır. Ürettiği neredeyse her şey kendi cihazlarınızda kalır.

Maçlarınız, skorlarınız, sayılarınız, kalp atış hızınız, kaloriniz, adım sayınız, hareket verileriniz, ısı haritalarınız, video klipleriniz ve en iyi anlar derlemeleriniz iPhone'unuzda saklanır; iCloud açıksa kendi özel iCloud hesabınızda da saklanır. Özel iCloud verilerinizi biz okuyamayız. Bunlar sunucularımıza kopyalanmaz ve maç geçmişinizin sunucu tarafında herhangi bir yedeği yoktur.

Bize ulaşan şeyler az ve bilinçli olarak seçilmiştir: kaydolurken verdiğiniz hesap bilgileri, bildirimleri açarsanız bir anlık bildirim jetonu, bir abonelik satın aldığınız bilgisi ve çökmeleri bulmamıza ve hangi özelliklerin kullanıldığını anlamamıza yardım eden anonim kullanım istatistikleri.

Verilerinizi satmıyoruz. Reklamverenlerle paylaşmıyoruz. Sizi başka uygulamalarda veya sitelerde izlemiyoruz ve Reklam Tanımlayıcısını hiç kullanmıyoruz. Veri simsarlarından, pazarlama ortaklarından veya sosyal ağlardan hakkınızda veri satın almıyoruz.


1. Hangi bilgileri topluyoruz

1.1 Cihazınızda kalan ve bize hiç ulaşmayan şeyler

Bu, açık ara en büyük kategoridir ve bunların hiçbiri bize iletilmez:

  • Maç ve seans verileri: skorlar, sayılar, oyunlar, setler, rakipler, tarihler, süreler ve bunlardan türetilen tüm istatistikler.
  • İzninizle Apple HealthKit'ten okunan sağlık ve fitness verileri. Tam olarak: kalp atış hızı, dinlenme kalp atış hızı, aktif enerji tüketimi, adım sayısı, boy, vücut kütlesi ve doğum tarihi. Pelota bunları ölçümlerinizi kişiselleştirmek için, örneğin kalp atış hızı bölgelerinizi hesaplamak için okur ve maçlarınızı Apple Sağlık'a antrenman olarak kaydeder. Bunların hepsi cihazınızda okunur ve hiçbiri bize gönderilmez.
  • Apple Watch sensörlerinden gelen hareket ve konumlandırma verileri ile bunlardan hesaplanan hareket analizleri, kort bölgeleri veya ısı haritaları. Ham hareket ve kalp atış hızı örnekleri, maç işlendikten hemen sonra cihazınızdan otomatik olarak silinir.
  • Uygulamayla çekilen video, fotoğraf kitaplığınızdan içe aktarılan klipler, düzenlenmiş derlemeler ve maç kartları.
  • Sağlık ve güvenlik uyarıları. Kalp zorlanma uyarısını açarsanız, saatiniz anlık kalp atış hızınızı kendi eşiklerinizle karşılaştırır ve oyun sırasında sizi uyarır. Bu karşılaştırma tamamen saatinizde gerçekleşir ve bize gönderilen hiçbir şey üretmez.
  • Uygulama ayarlarınız ve tercihleriniz; bu özelliği kullandıysanız kort kalibrasyonunuz dahil.

Maç sırasında Apple Watch'unuzda kaydedilen veriler, iki cihazınız arasında doğrudan bir bağlantı olan Apple Watch Connectivity üzerinden eşleşmiş iPhone'unuza aktarılır. Sunucularımızdan geçmez.

iCloud açıksa bu veriler tüm cihazlarınızda kullanılabilsin diye kendi özel iCloud hesabınız üzerinden eşitlenir. Bu, sizin Apple Hesabınız altında çalışan bir Apple hizmetidir. Bizim erişimimiz yoktur.

1.2 Bize verdiğiniz bilgiler

  • Hesap bilgileri. Hesap oluşturduğunuzda bir kullanıcı kimliği, görünen adınız ve e-posta adresiniz bize ulaşır. Apple ile giriş yapıp e-postanızı gizlemeyi seçerseniz yalnızca Apple'ın özel yönlendirme adresini görürüz. Google ile giriş yaparsanız adınızı, e-posta adresinizi ve Google profil fotoğrafınızın web adresini alırız.
  • Uygulamanın en yakın veritabanına bağlanması için bölgeniz.
  • Bize yazmayı seçtiğiniz her şey, örneğin bir destek talebi.

Pelota'yı hiç hesap açmadan misafir olarak da kullanabilirsiniz. Misafir hesapların anonim bir kimliği vardır; ad veya e-posta adresi bağlı değildir.

1.3 Otomatik olarak toplanan bilgiler

  • Kullanım istatistikleri. Ekran görüntülemelerini, özellik kullanımını ve uygulama içi satın alma olaylarını saymak için Google Analytics for Firebase kullanıyoruz. Bunlar hesabınıza değil, Firebase'in ürettiği bir uygulama örneği kimliğine bağlıdır: kullanıcı kimliğinizi istatistiklere bilerek hiç eklemiyoruz. Bir olay dahili bir kayda atıfta bulunduğunda, kimlik gönderilmeden önce kuruluma özel rastgele bir tuzla özetlenir ve kısaltılır; böylece saklanan bir kayda geri eşlenemez. Hata mesajları serbest metin olarak gönderilmek yerine kısa ve sabit bir kategori kümesine indirgenir. Her olay ayrıca hangi cihazınızdan geldiğini —iPhone'unuzdan mı yoksa Apple Watch'unuzdan mı— ve saatinizden telefonunuza gönderilen verilerin ulaşıp başarıyla kaydedilip kaydedilmediğini de kaydeder. Bu olayların yanında, Pelota'yı bir saatle nasıl kullandığınıza dair dört değerli tek bir kaba gösterge saklıyoruz: eşleştirilmiş saat yok, saat eşleştirilmiş ama Pelota saat uygulaması kurulu değil, uygulama kurulu ama son otuz gündür kullanılmamış ya da uygulama son otuz gün içinde kullanılmış. Bu bir cihaz kimliği değildir ve hangi saate sahip olduğunuzu bize söylemez. Firebase ayrıca maskelenmiş IP adresinizden yaklaşık, şehir düzeyinde bir konum çıkarır. Bunların tümünü kapatabilirsiniz; 12. bölüme bakın.
  • Çökme raporları. Firebase Crashlytics, çökme anındaki yığın izlerini ve cihaz ile işletim sistemi durumunu kaydeder. Hiçbir kullanıcı kimliği eklenmez. İstatistikleri kapatan anahtar çökme raporlarını da kapatır.
  • Anlık bildirim jetonu. Bildirimlere izin verirseniz Apple cihazınız için bir jeton üretir; size bildirim gönderebilmemiz için bunu hesabınızla birlikte saklarız. Hesap kaydınızın yalnızca sizin ve bizim okuyabildiğimiz bölümünde tutulur.
  • Satın alma bilgileri. Satın almalar Apple'ın Uygulama İçi Satın Alma sistemi üzerinden yapılır. Apple bize bir satın alma gerçekleştiğini, hangi ürün olduğunu, işlem kimliklerini, mağaza ülkesini ve bunun test mi yoksa gerçek bir satın alma mı olduğunu bildirir. Aboneliğinizin cihazlar arasında sizinle gelmesi için o satın almayı hesabınıza bağlayan bir jeton saklarız.
  • Cihaz bütünlüğü kontrolleri. Sunucularımıza ulaşan isteklerin bir betikten değil, gerçek bir Pelota kopyasından geldiğini doğrulamak için Apple'ın App Attest özelliğiyle Firebase App Check kullanıyoruz. Bu, cihaz için bir doğrulama jetonu üretir ve yalnızca kötüye kullanımı engellemek için kullanılır.
  • Teknik iletim verileri. Uygulamanız bulut fonksiyonlarımızdan birini çağırdığında, Google hizmetin çalışmasının bir parçası olarak fonksiyon adını ve isteğin geldiği IP adresini kaydeder. Güncelleme yayınlamadan ayar değiştirmek için kullandığımız Remote Config; ülkenizi, dilinizi, saat diliminizi ve işletim sistemi sürümünüzü okur.
  • Web sitesi. pelota.app statik bir sitedir. Hiçbir türde çerez yerleştirmez, tarayıcınızda hiçbir şey saklamaz, hiçbir analiz veya izleme betiği çalıştırmaz ve üçüncü taraf kod yüklemez. Sitede giriş yapma özelliği ve hesap alanı yoktur: Pelota hesapları yalnızca iPhone ve Apple Watch uygulamalarında bulunur. Ziyaretinizin tek kaydı, barındırma sağlayıcımızın tuttuğu, IP adreslerini de içeren ve güvenlik ile sitenin çalışır kalması için kullanılan standart sunucu günlüğüdür.

1.4 Toplamadıklarımız

Burada net olmak istiyoruz, çünkü genel geçer bir politika sizi tahmin yürütmeye bırakırdı:

  • Konumunuzu Konum Servisleri üzerinden toplamıyoruz. Uygulama Core Location'ı hiç kullanmıyor. Var olan tek konum sinyali, yukarıda anlatılan, Firebase'in maskelenmiş bir IP adresinden çıkardığı yaklaşık şehir düzeyindeki tahmindir.
  • Fotoğraflarınızı veya videolarınızı toplamıyoruz. Uygulama fotoğraf kitaplığınızı yalnızca cihazınızda okur ve ona yazar. Kameranızdan veya fotoğraf kitaplığınızdan hiçbir şey bize yüklenmez.
  • Maç verilerinizi, skorlarınızı veya istatistiklerinizi sunucularımızda toplamıyoruz.
  • Ses kaydetmiyoruz. Uygulama hiçbir zaman mikrofon erişimi istemez.
  • Ödeme kartı bilgilerinizi toplamıyoruz. Ödemeyi Apple yürütür ve kart bilgilerinizi bizimle asla paylaşmaz.
  • Rehberinizi veya kişilerinizi okumuyoruz.
  • Kamuya açık veri tabanlarından, veri simsarlarından, pazarlama ortaklarından veya sosyal ağlardan veri toplamıyoruz.
  • Reklam Tanımlayıcısını kullanmıyoruz, reklam göstermiyoruz ve sizi başka şirketlerin uygulamalarında veya sitelerinde izlemiyoruz. Pelota, Uygulama İzleme Şeffaflığı sorusunu göstermez, çünkü soracağı bir şey yoktur.
  • Hakkınızda hukuki veya benzer şekilde önemli sonuçlar doğuran otomatik kararlar almıyoruz.

1.5 Cihaz izinleri

Uygulama bunların herhangi birini kullanmadan önce izin ister ve her biri istediğiniz zaman iOS Ayarlar'dan geri alınabilir:

  • Apple Sağlık: kalp atış hızı, kalori, adım ve vücut ölçümlerini okumak ve maçlarınızı antrenman olarak kaydetmek için.
  • Hareket ve fitness: Apple Watch'ta maç sırasındaki hareketinizi takip etmek için.
  • Kamera: en iyi anlar klipleri için maç videosu çekmek için.
  • Fotoğraf kitaplığı: klip içe aktarmak ve en iyi anlar ile maç kartlarını kitaplığınıza kaydetmek için.
  • Takvim: planlanmış padel ve tenis maçlarını fark edip tek dokunuşla takibe başlayabilmeniz için. Bu cihazınızda çalışır ve takvim içeriğiniz bize hiç gönderilmez.
  • Bildirimler: maç hatırlatmaları ve güncellemeleri göndermek için.
  • Yerel ağ ve Bluetooth: aynı kortta duran iki telefon arasında skorları doğrudan paylaşan özellikler tarafından kullanılır. Bu, cihazdan cihaza doğrudan bir bağlantıdır ve sunucularımızdan geçmez.

Uygulamada, geliştirilmiş ama şu anda açık olmayan özellikler için de bazı izin açıklamaları bulunur. Bir özellik kapalıysa izin hiç istenmez ve o kapsamda hiçbir şey toplanmaz.


2. Bilgilerinizi nasıl kullanıyoruz

  • Uygulamayı çalıştırmak için: hesabınızı oluşturmak, doğrulamak ve sürdürmek, ayarlarınızı cihazlarınız arasında tutarlı tutmak ve kullandığınız özellikleri sunmak.
  • Satın almaları sunmak ve yönetmek için: abonelik ve ömür boyu özellikleri açmak, diğer cihazlarınızda geri yüklemek ve yenileme, iptal, iade ve faturalandırma sorunlarını çözmek.
  • İstediğiniz bildirimleri göndermek için. Maç hatırlatmaları ve uyarıları kendi cihazınızda planlanır. Hesabınız veya hizmetle ilgili bildirim iletebilmemiz için bir anlık bildirim jetonu saklarız. Pazarlama bildirimi göndermiyoruz.
  • Hizmet hakkında sizinle iletişim kurmak için: destekle iletişime geçtiğinizde yanıt vermek ve bu bildirimdeki bir değişiklik, aboneliğinizi etkileyen bir değişiklik ya da bir hizmet sorunu gibi bilmeniz gereken şeyleri size iletmek. Bunlar hizmet mesajlarıdır, pazarlama değildir. E-posta listemiz yoktur ve tanıtım e-postası göndermiyoruz.
  • Oyuncular arasında paylaşımı desteklemek için. Bir maçı başka birine gönderdiğinizde aktarım doğrudan cihazlarınız arasında ya da sizin gönderdiğiniz bir dosya üzerinden gerçekleşir. Paylaştığınız şeyi barındırmıyor, saklamıyor veya işlemiyoruz.
  • Sorunları gidermek ve Pelota'yı geliştirmek için: çökmeleri ve hataları teşhis etmek, özelliklerin beklendiği gibi çalışıp çalışmadığını ölçmek ve sırada ne geliştireceğimizi ve neyi onaracağımızı gösteren kullanım eğilimlerini ve hangi cihazınızda gerçekten oynadığınızı belirlemek.
  • Hizmeti güvende tutmak için: isteklerin gerçek bir uygulama kopyasından geldiğini doğrulamak, sahte veya mükerrer satın almaları önlemek, sunucularımızın kötüye kullanımını tespit etmek ve hesapları yetkisiz erişime karşı korumak.
  • Yasal yükümlülükleri yerine getirmek için: satın almalara ilişkin vergi ve muhasebe gereklilikleri dahil, ayrıca hukuki taleplerin ileri sürülmesi veya savunulması için.

Bilgilerinizi reklamcılık, pazarlama profilleri oluşturma veya hakkınızda hukuki ya da benzer şekilde önemli sonuçlar doğuran otomatik karar alma amacıyla kullanmıyoruz.


3. Hukuki dayanaklarımız

Avrupa Ekonomik Alanı'nda veya Birleşik Krallık'ta iseniz GDPR kapsamında şu dayanaklara güveniyoruz:

  • Sözleşmenin ifası, madde 6(1)(b): hesabınızı oluşturmak ve yürütmek, uygulamanın özelliklerini sunmak ve satın almalarınızı yönetmek için.
  • Meşru menfaatler, madde 6(1)(f): kullanım istatistikleri, çökme raporları, güvenlik ve dolandırıcılık önleme ile destek taleplerine yanıt vermek için. Menfaatimiz uygulamayı çalışır tutmak ve geliştirmektir. Bunu gizliliğinizle tarttık: istatistiklerde ad, e-posta veya hesap kimliği yoktur, hiçbir reklam tanımlayıcısı kullanmıyoruz, sizi başka hizmetlerde izlemiyoruz ve istatistikleri ile çökme raporlarını istediğiniz zaman tamamen kapatabilirsiniz.
  • Açık rıza, madde 6(1)(a): Apple Sağlık verilerinize, kameranıza, fotoğraf kitaplığınıza, takviminize ve anlık bildirimlere erişim için. Rıza iOS izin sorularıyla verilir ve istediğiniz zaman iOS Ayarlar'dan geri alınabilir.
  • Yasal yükümlülük, madde 6(1)(c): satın alma ve vergi kayıtlarını saklamak için.

Sağlık verileri madde 9 kapsamında özel nitelikli kişisel veridir. Apple Sağlık izin sorusuyla verdiğiniz açık rızanıza dayanarak cihazınızda işlenir ve bize iletilmez.


4. Bilgileri kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel bilgileri satmıyoruz ve son on iki ayda ticari amaçla satmadık veya paylaşmadık. Talimatlarımız doğrultusunda veri işleyen şu hizmet sağlayıcıları kullanıyoruz:

  • Google Ireland Limited ve Google LLC: Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Storage, Cloud Messaging, Remote Config, App Check, Google Analytics for Firebase, Crashlytics ve Google Cloud barındırma için.
  • Google Sign-In'i seçerseniz yine Google. Google, Pelota'ya giriş yaptığınız bilgisini alır.
  • Apple: Apple ile Giriş Yap, iCloud ve CloudKit eşitlemesi, App Store ve Uygulama İçi Satın Alma, anlık bildirim iletimi, TestFlight beta dağıtımı ve App Attest için.
  • Bir abonelik başladığında, yenilendiğinde, sona erdiğinde veya iade edildiğinde bize otomatik dahili bildirim ileten e-posta sağlayıcımız. Bu mesajlar hesap kimliğinizi ve Apple'ın işlem kimliklerini içerir. Adınızı veya e-posta adresinizi içermez.

Ayrıca yasa gerektiriyorsa, hukuki talepleri ileri sürmek veya savunmak için ya da kullanıcılarımızın haklarını ve güvenliğini korumak için bilgi açıklayabiliriz. Pelota bir gün satılır veya birleşirse bilgiler bu işlemin parçası olarak devredilebilir; bu gerçekleşmeden önce size bildiririz.

Bilerek paylaştığınız her şey, örneğin bir maç özetini başka bir oyuncuya göndermeniz, gönderdiğiniz yere gider.


5. Bilgilerinizin saklandığı yer ve uluslararası aktarımlar

Veritabanlarımız Google Cloud altyapısında barındırılır; Avrupa, Latin Amerika, Orta Doğu ve Afrika ile Asya-Pasifik bölgelerine hizmet veren bölgesel veritabanları vardır. Verileriniz size en yakın bölgede saklanır.

Google ve Apple Amerika Birleşik Devletleri şirketleridir ve bazı işleme ve destek faaliyetleri ABD'de gerçekleşir. Kişisel verilerin Avrupa Ekonomik Alanı dışına aktarımı, Google ve Apple ile sözleşmelerimize dahil edilen Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Maddeleriyle ve bu şirketlerin AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi sertifikasyonuyla korunmaktadır. Geçerli güvencelerin bir kopyasını isterseniz [email protected] adresine yazın.

Kendi iCloud hesabınızda saklanan veriler, bizim değil, Apple Hesabınız ve Apple'ın kendi gizlilik politikası kapsamında Apple tarafından yönetilir.


6. Yapay zekâ özellikleri

Pelota'nın maç yorumu ve yazılı analizler dahil yapay zekâ özellikleri, tamamen cihazınızda Apple Intelligence ve Apple'ın cihaz üzerindeki temel modelleriyle çalışır.

Girdiğiniz hiçbir şey ve modelin ürettiği hiçbir şey bize veya herhangi bir üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcısına gönderilmez. OpenAI, Google Gemini, Anthropic veya başka bir harici yapay zekâ hizmeti kullanmıyoruz. Verileriniz hiçbir modeli eğitmek için kullanılmaz.

Bu özellikler Apple Intelligence destekleyen bir cihaz gerektirir ve Ayarlar, Gizlilik ve Yasal, Apple Intelligence bölümünden kapatılabilir.


7. Apple veya Google ile giriş

Pelota dört giriş yöntemini destekler: hesapsız misafir girişi, e-posta ve parola, Apple ile Giriş Yap ve Google Sign-In.

Apple ile Giriş Yap'ta Apple kullanıcı kimliğinizi, paylaşmayı seçtiğiniz adı ve e-posta adresinizi ya da gizlemeyi seçerseniz Apple'ın özel yönlendirme adresini alırız. Google Sign-In'de Google hesap kimliğinizi, adınızı, e-posta adresinizi ve profil fotoğrafınızın web adresini alırız.

Facebook veya X ile girişi desteklemiyoruz ve hiçbir sağlayıcıdan arkadaş listenizi, kişilerinizi veya sosyal bağlantılarınızı istemiyoruz. Sağlayıcı tarafında olanlar onların kendi gizlilik politikalarına tabidir.


8. Bilgileri ne kadar süre saklıyoruz

  • Görünen adınız, e-posta adresiniz ve satın alma kayıtlarınız dahil hesap bilgileri, hesabınız var olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde 11. bölümde anlatıldığı gibi kaldırırız.
  • Satın alma ve vergi kayıtları, Hollanda hukukunun gerektirdiği durumlarda hesap silinse bile yedi yıl saklanır.
  • İstatistik verileri Firebase tarafından en fazla 14 ay saklanır.
  • Çökme raporları Crashlytics tarafından 90 gün saklanır.
  • Anlık bildirim jetonları, çıkış yaptığınızda veya bildirimleri kapattığınızda silinir.
  • Ham hareket ve kalp atış hızı örnekleri, maç işlenir işlenmez cihazınızdan silinir.
  • Destek e-postaları, yazışma bittikten sonra iki yıl saklanır.

Kendi iCloud hesabınızdaki veriler siz silene kadar orada kalır ve Apple Hesabı ayarlarınıza tabidir.


9. Bilgileri nasıl koruyoruz

Uygulama ile sunucularımız arasındaki tüm trafik şifreli bağlantılar kullanır. Üretim verilerine erişim kısıtlıdır ve kimlik doğrulaması gerektirir. E-posta adresiniz, bildirim jetonunuz ve satın alma kimlikleriniz, hesap kaydınızın diğer kullanıcıların okuyamadığı özel bir bölümünde tutulur; uygulamanın eski sürümleriyle oluşturulmuş hesaplarda bu alanları kaydın herkese açık bölümünden otomatik olarak taşırız. Firebase App Check, gerçek bir Pelota kopyasından gelmeyen istekleri reddeder.

Hiçbir sistemin tamamen güvenli olduğu garanti edilemez, ancak bir ihlal kişisel verilerinizi etkilerse yasanın gerektirdiği şekilde hem sizi hem de Hollanda Veri Koruma Otoritesi'ni bilgilendiririz.


10. Çocuklar

Pelota 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız [email protected] adresine yazın, sileriz.


11. Haklarınız

Nerede yaşarsanız yaşayın, verilerinizin bir kopyasını istemenizi, düzeltilmesini, silinmesini veya belirli bir şekilde kullanılmasının durdurulmasını talep edebilirsiniz. AEA'da veya Birleşik Krallık'ta iseniz GDPR kapsamında şu haklara sahipsiniz: erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği, meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz ve rızanızı istediğiniz zaman geri çekme (geri çekmeden önce yapılanları etkilemeksizin).

Bunların çoğunu uygulama içinde, anında, kendiniz kullanabilirsiniz:

  • Verilerinizi dışa aktarın. Ayarlar, Veri Yönetimi bölümünde uygulama, sunucularımızda hakkınızda tuttuğumuz her şeyin makine tarafından okunabilir biçimde eksiksiz bir kopyasını üretebilir. Aynı ekran, cihazınızdaki maç verilerinizi şifreli bir Pelota arşiv dosyası olarak da dışa aktarabilir; bu, zaten sunucularımıza hiç ulaşmayan maç geçmişini kapsar.
  • Hesabınızı silin. Hesabınızı silmek giriş kimlik bilgilerinizi, profilinizi, e-posta adresinizi, bildirim jetonunuzu ve satın alma bağlantılarınızı yok eder. Bir kayıt aynı zamanda başka bir oyuncuya da aitse, örneğin onun da oynadığı bir maç, onun kopyası korunur ama adınız kayıttan çıkarılır; çünkü silmek sizin değil onun verisini yok etmek olurdu.
  • İstatistikleri ve çökme raporlarını kapatın: Ayarlar, Gizlilik ve Yasal bölümünden.
  • Herhangi bir cihaz iznini iOS Ayarlar'dan geri alın.

Diğer her şey için [email protected] adresine yazın. Bir ay içinde yanıt veririz. Sizden ücret almayız, işinizi zorlaştırmayız ve bir hakkınızı kullandığınız için size farklı davranmayız.

Verilerinizi hukuka aykırı işlediğimizi düşünüyorsanız yerel veri koruma otoritenize şikâyette bulunabilirsiniz. Bizimki Hollanda Veri Koruma Otoritesi, Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl adresinde. Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu, kvkk.gov.tr adresinde. Birleşik Krallık'ta Information Commissioner's Office, ico.org.uk adresinde. Yaşadığınız veya çalıştığınız yerdeki otoriteye de başvurabilirsiniz.


12. İstatistikleri denetlemek

İstatistikler ve çökme raporları uygulamayı kurduğunuzda açıktır ve istediğiniz zaman Ayarlar, Gizlilik ve Yasal, Kullanım İstatistiklerini Paylaş bölümünden kapatabilirsiniz. Bu anahtarı kapatmak hem kullanım istatistiklerini hem de çökme raporlarını anında durdurur.

Varsayılan olarak açık tutuyoruz, çünkü içlerinde ad, e-posta veya hesap kimliği yok, hiçbir zaman reklam veya profilleme için kullanılmıyorlar ve onlar olmadan uygulamanın birileri için çöktüğünü göremiyoruz. Katılmamayı tercih ederseniz tek dokunuş kapatır ve uygulamada başka hiçbir şey değişmez.


13. Do Not Track

Uygulamaların ve sitelerin tarayıcı Do Not Track sinyallerine nasıl yanıt vermesi gerektiğine dair hâlâ üzerinde uzlaşılmış bir standart yok, bu yüzden bunlara yanıt vermiyoruz. Bunun sizin için pratik bir sonucu yok: zaten sizi başka şirketlerin uygulamalarında veya sitelerinde izlemiyoruz.


14. Amerika Birleşik Devletleri sakinleri

Kaliforniya, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Teksas, Utah veya Virginia'da yaşıyorsanız; ne topladığımızı bilme, bir kopyasını alma, düzelttirme, sildirme ve bunu talep ettiğiniz için ayrımcılığa uğramama haklarına sahipsiniz.

Topladığımız kişisel bilgi kategorileri şunlardır: tanımlayıcılar, yani hesap kimliğiniz, e-posta adresiniz ve cihaz tanımlayıcıları; ticari bilgiler, yani satın alma geçmişiniz; internet ve uygulama etkinliği, yani 1.3 bölümünde anlatılan kullanım ve çökme istatistikleri; ve maskelenmiş bir IP adresinden çıkarılan yaklaşık konum.

Biyometrik bilgi, ses veya görüntü kaydı, hassas coğrafi konum, mesleki veya istihdam bilgisi, eğitim bilgisi ya da korunan özellikler toplamıyoruz. Hakkınızda profil veya çıkarım oluşturmuyoruz. Bağlamlar arası davranışsal reklamcılık dahil olmak üzere kişisel bilgileri satmıyor veya paylaşmıyoruz ve son on iki ayda da yapmadık.

Hassas kişisel bilgileri, Kaliforniya hukuku uyarınca kullanımını sınırlama hakkı doğuracak hiçbir amaçla kullanmıyor veya açıklamıyoruz. Sağlık verileriniz zaten bize hiç gönderilmiyor.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için [email protected] adresine yazın.


15. Diğer bölgeler

Türkiye, Avustralya, Yeni Zelanda, Kanada, Güney Afrika, İsviçre, Brezilya veya kendi gizlilik mevzuatı olan başka bir ülkede iseniz bilgilerinize erişme, düzeltme ve silme haklarınız vardır ve ulusal düzenleyicinize şikâyette bulunabilirsiniz. Türkiye'de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uygulanır ve düzenleyici Kişisel Verileri Koruma Kurumu'dur. [email protected] adresine yazın, talebinizi size uygulanan hukuk çerçevesinde ele alalım.


16. Bu bildirimdeki değişiklikler

Yaptığımız işler değiştiğinde bu bildirimi güncelleriz. En üstteki tarih her zaman geçerli sürümü gösterir. Sizi esaslı biçimde etkileyen bir değişiklik yaparsak, yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde veya e-posta ile bildiririz.


17. İletişim

Pelota ticari adıyla faaliyet gösteren dolap Breda, Kuzey Brabant, Hollanda KvK 99293757 [email protected]

Faydalı bağlantılar: Apple gizlilik politikası, Google gizlilik politikası, Firebase gizlilik ve güvenlik, Autoriteit Persoonsgegevens, Kişisel Verileri Koruma Kurumu, Avrupa veri koruma otoriteleri.